Estreno internacional de largometraje sobre mapuches

La cinta fue galardonada por el Jurado Internacional del FIV 2010 en la categoría “Cine en Progreso”, cuyo objetivo es asegurar  la presencia de los realizadores en festivales internacionales, un premio de la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería (DIRAC).

Un niño realiza una larga travesía hasta llegar a un cerro sagrado. Allí enfrentará a dios para pedir que éste le abra las puertas del cielo, donde podrá reencontrarse con su madre. Esta emotiva historia forma parte de la cosmogonía mapuche, de la que conocemos tan poco.

Hace cinco años los productores audiovisuales penquistas Francisco Toro y Ramón Ávila se asociaron para descubrir y difundir aspectos de la realidad cotidiana de los pueblos de La Araucanía, generando desde entonces varios documentales y series de televisión bajo el sello de su productora Imaginariaudiovisual.

Por primera vez, Imaginariaudiovisual quiso incursionar en la ficción, convocando a los mismos mapuches que han entregado sus testimonios en producciones anteriores. Así nació la película “Konun Wenu” (2010), largometraje de 78 minutos, cuyo estreno internacional se produjo esta semana en el marco del Festival de Cine de las Americas, que se realiza en la ciudad de Austin (Estados Unidos).  

Interpretada íntegramente por pehuenches, la cinta “Konun Wenu” es una de las pocas que se ha realizado en lenguaje mapudungun. Su protagonista es el niño Pedro Manquepi, quien entiende poco el español y menos aún, el habla chilena. Para el director Francisco Toro, esta mirada es fundamental pues es un intento de mostrar a este pueblo vivo -sus tradiciones y su forma de plantearse ante la actualidad - desde su propio enfoque y no con voces intermediarias.

La película retrata los más hermosos parajes de la VIII Región, evidenciando la relación indisoluble del pueblo mapuche con la naturaleza que lo circunda. Fueron veinte días de rodaje, en donde se optó por una estética de largas secuencias, el uso de imagen fija y una cierta introspección en el relato.

Un avance de “KonünWenu” se presentó a fines de 2010 en el 22ºFestival Internacional de Cine de Viña del Mar, haciéndose merecedora del Premio “Cine en Progreso”, que otorga la Dirección de Asuntos Culturales de la Cancillería (DIRAC).  

En aquella ocasión, el jurado internacional del FIV valoró la belleza y la audacia de este largometraje, catalogándolo como un acercamiento y profundización de los aspectos más cruciales de una cultura ancestral y vigente.

El común de los espectadores se entera esporádicamente de las demandas territoriales y políticas de este pueblo, aspectos de contingencia que nos resultan de gran complejidad al desconocer su historia y cosmovisión. El premio recibido por “Konun Wenu” se orienta a la difusión internacional, en importantes festivales de cine, tarea en que la DIRAC jugará un rol fundamental.

ALGUNAS PALABRAS DE EUGENIO DEL BOSQUE, Director del Festival Internacional de Cine Las Americas, de Austin.

Qué valor encontró el Festival de Cine de Las Americas en este film
Cine LasAmericas tiene el firme compromiso de presentar cine indígena del continente. Generalmente los largometrajes de ficción realizados por o acerca de culturas indígenas vienen de los Estados Unidos o Canadá. La opción de apoyar a la película es porque consideramos que es un complemento natural para el festival, y porque es nuestro mayor interés que éste tipo de cine tenga proyección internacional

Como ha sido la relación del festival con Chile
En los últimos años Cine Las Américas ha tenido una estrecha relación con la producción cinematográfica de Chile. En 2009, con el apoyo de DIRAC, el festival presentó a Chile como país invitado, e incluyó una retrospectiva de 10 largos producidos entre 1994 y 2008. Desde entonces hemos encontrado el apoyo de DIRAC invaluable para presentar cine chileno en el festival y contar con la visita de artistas invitados.

¿Qué importancia tiene el cine indígena en la actualidad?
Mucha, ya que es una continuación de las tradiciones orales de las culturas originales. Consideramos que el cine es parte crucial en la lucha de estas culturas por mantener su identidad y cultura tras años de opresión y desplazamiento.

¿Qué le llama la atención del boom del cine chileno?
La diversidad de voces y la madurez que algunos cineastas aún jóvenes muestran en su trabajo.

¿Cómo ve el apoyo que le dan las instituciones al cine chileno?
Me parece que el apoyo institucional que recibe el cine Chileno es de lo mejor en América Latina. Creo que la vitalidad y vigencia del cine depende inevitablemente de la conjunción adecuada de apoyos, y el talento y diversidad del cine chileno demarca un nivel de apoyo que permite dar proyección al talento nacional y compartir éste importante trabajo a nivel internacional.